25 Jahre lang scheint der Plan aufzugehen, bis der Henker Pierrepoint, der nach zwei Schlaganfällen auf der Schwelle zum Tod steht, von Gewissensbissen geplagt wird.
Obwohl er dabei sein Leben riskiert, sucht er Samson auf, um ihn zur Rückkehr zu bewegen.
"Du bist feige vor deiner Verantwortung geflohen. Das war ein Fehler. Komm zurück nach Harworth", forderte Pierrepoint. "Hol sie zu dir. Da gehört sie hin. Wenn du nicht tust, was ich dir sage, dann stirbt sie ein zweites Mal, ohne dass Du die Wahrheit erfährst."
Samson schöpft Hoffnung für sein tristes Dasein. Doch der Preis ist hoch. Er muss Joy ein zweites Mal töten, um frei zu sein.
Haworth / Südengland, 1949
Halb Hund, halb Mensch. So zumindest mutet das Baby mit der dichten Körperbehaarung an. Geschockt von dem äußeren Erscheinungsbild versteckt Nelly Hareton ihre neugeborene Tochter Joy im Schuppen.
Nur ein Mensch verliebt sich auf Anhieb in die eigentümliche Kreatur und rettet sie vor den winterlichen Temperaturen: Joys zwei Jahre älterer Bruder Samson.
Es gibt nur zwei wahrhaftige Tragödien auf Erden:
Dass wir Unmögliches wollen, und dass wir es bekommen.
Oscar Wilde
l
l
l
Dies ist die Geschichte von Menschen, die unmögliches wollen, unmögliches bekommen und dadurch eine Katastrophe heraufbeschworen.
Die Haare fallen aus, aber im Innersten bleibt Joy ein wilder Geist. Ihr Temperament verzaubert Samson, aber mit den Jahren erweist sich die tiefe Zuneigung, welche der Junge für seine Schwester hegt, als Fluch.
Im Alter von 20 Jahren wird Joy zur Mörderin. Ohne erkennbares Motiv erschießt sie den 51jährigen, irischen Lehrer Henry Linton und stellt sich selbst der Polizei.
Auch der nachfolgende Prozess vermag nicht, die Hintergründe der Tat zu klären. Denn Joy schweigt. Fast.
Heathcliff. - Der Name von Emily Brontës animalischer Literaturgestalt ist ihr einziges Wort der Verteidigung.
Im Oktober 1969 wird sie zum Tode verurteilt. Obwohl das britische Unterhaus die Todesstrafe noch im selben Jahr endgültig abschafft, besteht Joy auf einer Vollstreckung des Urteils und wird gehängt. Gemeinsam mit ihrem Körper am Galgen stirbt auch Samsons Seele. Er flieht aus Haworth und gibt sich seiner Verzweiflung hin.
Was er nicht ahnt: Das Geheimnis des Mordes ist nicht tot, sondern wird durch den Ortspfarrer Edgar Lockwood, den Henker Noel Pierrepoint und Louise, die Schwester des toten Henry Linton, gehütet. Nicht uneigennützig, denn jeder der Drei verfolgt ein Ziel, das stärker ist als die Abneigung gegen die jeweils anderen Paktmitglieder.
Selbst Samson überlassen sie lieber der eigenen Trauer und dem Alkohol, als ihm die Wahrheit zu sagen.